{"id":2712,"date":"2014-06-27T11:47:56","date_gmt":"2014-06-27T15:47:56","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/?p=2712"},"modified":"2014-07-03T10:43:30","modified_gmt":"2014-07-03T14:43:30","slug":"lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/","title":{"rendered":"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009?"},"content":{"rendered":"<p>Le 1er juillet cette ann\u00e9e n\u2019est pas seulement la F\u00eate du Canada, mais \u00e9galement la mise en vigueur de la nouvelle loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Pour r\u00e9sumer, toute entreprise (ou particulier) qui communique avec ses clients par courrier \u00e9lectronique doit avoir re\u00e7u le consentement de ces derniers pour le faire. En tant qu\u2019h\u00e9bergeur Web, nous avons pens\u00e9 bon de vous fournir l\u2019information et les ressources n\u00e9cessaires pour vous assurer que vous \u00eates en accord avec la nouvelle loi canadienne anti-pourriel (LCAP).<\/p>\n<h2>Est-ce que la LCAP s\u2019applique \u00e0 mon entreprise\u2009?<\/h2>\n<p>Il est tr\u00e8s simple de d\u00e9terminer si vous serez affect\u00e9 par la LCAP. Utilisez-vous les courriels pour promouvoir ou communiquer de l\u2019information portant sur votre entreprise au Canada\u2009? Si vous r\u00e9pondez \u00ab\u00a0Oui\u00a0\u00bb \u00e0 cette question, la loi s\u2019applique\u2009! Si vous ne le savez pas, il est de votre responsabilit\u00e9 de vous assurer de le savoir.<\/p>\n<h2>Que dois-je faire pour \u00eatre conforme aux nouvelles normes\u2009?<\/h2>\n<p>Vous devez tout d\u2019abord vous assurer d\u2019obtenir le consentement explicite ou implicite de vos clients. La diff\u00e9rence entre ces deux notions\u2009?<\/p>\n<p><strong>Consentement explicite<\/strong>\u00a0: le destinataire vous a demand\u00e9 de recevoir vos courriels. Par exemple, en inscrivant leur courriel dans un champ d\u2019inscription sur votre site ou sur un formulaire o\u00f9 vous avez indiqu\u00e9 explicitement que vous enverrez des courriels.<\/p>\n<p><strong>Consentement implicite<\/strong>\u00a0: contrairement au consentement explicite qui n\u2019expire jamais, celui-ci expire apr\u00e8s 24 mois. Une relation doit exister entre vous et le destinataire. Par exemple\u00a0: apr\u00e8s l\u2019achat d\u2019un produit ou d\u2019un service, ou l\u2019obtention d\u2019une carte de visite dans un salon professionnel.<\/p>\n<p>En plus du consentement initial de votre public, vous devez vous assurer que vos envois contiennent toujours les informations suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>un m\u00e9canisme de d\u00e9sabonnement<\/li>\n<li>le nom de l\u2019entreprise qui \u00e9met le courriel<\/li>\n<li>votre adresse postale<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Notes de bas de page<\/h2>\n<p>Voici quelques d\u00e9tails qui vous int\u00e9resseront surement.<\/p>\n<ul>\n<li>LCAP remplace CAN-SPAM, soit la loi anti-pourriel am\u00e9ricaine de 2003 que le Canada avait adopt\u00e9. LCAP repr\u00e9sente donc l\u2019effort canadien pour contrer les pourriels.<\/li>\n<li>Il est d\u00e9sormais impossible d\u2019envoyer des courriels \u00e0 des listes de contacts que vous auriez achet\u00e9s. Pourquoi\u2009? Tr\u00e8s simple\u00a0: car vous n\u2019avez jamais eu contact avec les destinataires et ils n\u2019ont pas pu vous donner un consentement explicite ou m\u00eame implicite.<\/li>\n<li>La loi impose des amendes tr\u00e8s s\u00e9v\u00e8res qui vont jusqu\u2019\u00e0 10,000,000\u00a0$ pour une entreprise, et 1,000,000\u00a0$ pour un individu. L\u2019emprisonnement est aussi une possibilit\u00e9.<\/li>\n<li>Vous avez 3 ans pour obtenir un consentement explicite de vos clients qui vous auraient originalement fourni un consentement implicite, pour ainsi avoir le droit de continuer de communiquer avec eux par courriel.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ressources<\/h2>\n<p>Nous sommes un fier partenaire de CakeMail, notre fournisseur de solution de marketing par courriel, et nous le sommes encore plus aujourd\u2019hui en voyant la qualit\u00e9 de la documentation qu\u2019ils ont cr\u00e9\u00e9 pour expliquer la LCAP. Avant de vous lancer sur le site du <a href=\"http:\/\/fightspam.gc.ca\/eic\/site\/030.nsf\/fra\/accueil\" target=\"_blank\">gouvernement du Canada<\/a> qui contient tous les d\u00e9tails sur la LCAP (plut\u00f4t technique et dans un jargon l\u00e9gal), nous vous sugg\u00e9rons fortement de parfaire votre anglais et de lire ces articles\u2009!<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/blog.cakemail.com\/casl-readiness-checklist\/\" target=\"_blank\">Checklist\u00a0: Are you ready for CASL?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blog.cakemail.com\/casl-apply-to-my-business\/\" target=\"_blank\">Does CASL apply to my Business?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blog.cakemail.com\/express-implied-consent\/\" target=\"_blank\">Examples of express and implied consent<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/blog.cakemail.com\/casl-vs-can-spam\/\" target=\"_blank\">CASL: At-a-glance\u00a0: CASL vs CAN-SPAM<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 1er juillet cette ann\u00e9e n\u2019est pas seulement la F\u00eate du Canada, mais \u00e9galement la mise en vigueur de la nouvelle loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Pour r\u00e9sumer, toute entreprise (ou particulier) qui communique avec ses clients par courrier \u00e9lectronique doit avoir re\u00e7u le consentement de ces derniers pour le faire. En tant qu\u2019h\u00e9bergeur Web, nous [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[89,36,10],"tags":[131,129,7,134,135,133,132,130],"class_list":["post-2712","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-business","category-cakemail","category-funio","tag-canada","tag-courriel","tag-default","tag-httpmedia-funio-comimageskbblogfightspam_can_fr","tag-httpmedia-funio-comimageskbblogfightspam_can_fr-jpg","tag-legal","tag-legislation","tag-pourriel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009? &#8212; Funio Blog<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets\u2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009? &#8212; Funio Blog\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 1er juillet cette ann\u00e9e n\u2019est pas seulement la F\u00eate du Canada, mais \u00e9galement la mise en vigueur de la nouvelle loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Pour r\u00e9sumer, toute entreprise (ou particulier) qui communique avec ses clients par courrier \u00e9lectronique doit avoir re\u00e7u le consentement de ces derniers pour le faire. En tant qu\u2019h\u00e9bergeur Web, nous [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets\u2009\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Funio Blog\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/FunioHosting\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-27T15:47:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-07-03T14:43:30+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@funiohosting\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@funiohosting\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009?\",\"datePublished\":\"2014-06-27T15:47:56+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-03T14:43:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/\"},\"wordCount\":574,\"commentCount\":0,\"keywords\":[\"canada\",\"courriel\",\"Default\",\"http:\\\/\\\/media.funio.com\\\/images\\\/kb\\\/blog\\\/fightspam_can_fr\",\"http:\\\/\\\/media.funio.com\\\/images\\\/kb\\\/blog\\\/fightspam_can_fr.jpg\",\"l\u00e9gal\",\"l\u00e9gislation\",\"pourriel\"],\"articleSection\":[\"business\",\"CakeMail\",\"Funio\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/\",\"name\":\"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009? &#8212; Funio Blog\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-27T15:47:56+00:00\",\"dateModified\":\"2014-07-03T14:43:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/2014\\\/06\\\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Funio Blog\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"http:\\\/\\\/blog.funio.com\\\/fr\\\/author\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009? &#8212; Funio Blog","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets\u2009\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009? &#8212; Funio Blog","og_description":"Le 1er juillet cette ann\u00e9e n\u2019est pas seulement la F\u00eate du Canada, mais \u00e9galement la mise en vigueur de la nouvelle loi canadienne anti-pourriel (LCAP). Pour r\u00e9sumer, toute entreprise (ou particulier) qui communique avec ses clients par courrier \u00e9lectronique doit avoir re\u00e7u le consentement de ces derniers pour le faire. En tant qu\u2019h\u00e9bergeur Web, nous [...]","og_url":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets\u2009\/","og_site_name":"Funio Blog","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/FunioHosting","article_published_time":"2014-06-27T15:47:56+00:00","article_modified_time":"2014-07-03T14:43:30+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@funiohosting","twitter_site":"@funiohosting","twitter_misc":{"Written by":"","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009?","datePublished":"2014-06-27T15:47:56+00:00","dateModified":"2014-07-03T14:43:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/"},"wordCount":574,"commentCount":0,"keywords":["canada","courriel","Default","http:\/\/media.funio.com\/images\/kb\/blog\/fightspam_can_fr","http:\/\/media.funio.com\/images\/kb\/blog\/fightspam_can_fr.jpg","l\u00e9gal","l\u00e9gislation","pourriel"],"articleSection":["business","CakeMail","Funio"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/","url":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/","name":"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009? &#8212; Funio Blog","isPartOf":{"@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2014-06-27T15:47:56+00:00","dateModified":"2014-07-03T14:43:30+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/2014\/06\/lcap-la-loi-canadienne-anti-pourriel-etes-vous-prets%e2%80%89\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LCAP\u00a0: La Loi canadienne anti-pourriel. \u00cates-vous pr\u00eats\u2009?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/#website","url":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/","name":"Funio Blog","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"","url":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2712","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2712"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2712\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2714,"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2712\/revisions\/2714"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2712"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2712"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/blog.funio.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2712"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}